BILLY REID
Chorus:
I'll sing you a song of a terrible wrong
It happened one day when the bold I.R.A.
While returning the guns Billy met British huns
Although he lay dead he was kicked in the head
If you think he was right come and join in the fight
|
Billy Reid
Refrain: Tout ce que la radio dit est qu'un autre a été tué Et qu'il est mort l'arme à la main Mais ils n'ont jamais dit pourquoi Billy Reid est mort Parce qu'il est mort pour libérer l'Irlande Je vais vous chanter l'histoire d'un tort terrible
C'est arrivé un jour où l'audacieuse I.R.A.
En rapportant les armes Billy a rencontré les Huns britanniques
Bien qu'il gisait mort on lui a donné des coups de pieds dans
la tête
Si vous pensez qu'il avait raison venez et joignez-vous au combat
|
Thompson Gun : pistolet-mitrailleur américain, utilisé en grande quantité par les alliés lors de la deuxième guerre. Aprés 1945, un nombre certain de ces "reliques et surplus" sont entrées en contrebande en Irlande, et l'I.R.A. les a utilisé.
Les paroles en anglais proviennent de ce site : http://foxleap.fortunecity.com/irishlyrics/lyrics/
Traduction en français (si elle y est) : Licorne.